Magyarországi populáris nyomtatványok (17–19. század) [225]

AZ ALFÖLDRE MENENDŐ ANGYAL BANDI NÓTÁJA. ÉS UTÓLLYÁRA TÉTETTEK EGY-NÉHÁNY LEG-ÚJABB VILÁGI ÉNEKEK. 
225 
Ponyva / Chapbook
magyar
0 0 = é. n. / no year
1810 körül
Országos Széchényi Könyvtár
PNy 737
8
[1] antikizáló lovas figura kerek mezőben, alatta külön lénia
[2] nyitó fejléc három vízszintes sáv
[8] záró ábra: hullámvonal
26 B
7
Az 1–2. szöveg valójában összetartozik, versformájuk is azonos. A történet logikáját követve a 2. darab feltehetőleg az 1. tétel 2. versszaka után következik.
2018-03-25 16:12:27
Csörsz Rumen István
 

Rendezze e szerint: 
130
225
10
1
Vers
betyárballada
[2]
ELSŐ.
Ládd, megmondtam, Angyal Bandi, ne menj az Alföldre
Látd meg-mondtam Angyal-bandi, ne menny az Al-födre [!]
Nincs
9 kétsoros versszak, a MÁSODIK tétel is ide tartozik, feltehetőleg a 2. strófa u Több ...
131
225
0
2
Vers
betyárballada
2.
MÁSODIK.
Mikor megyen Angyal Bandi tanyára, tanyára
Mikor megyen Angyal-Bandi tanyára tanyára
Nincs
3 kétsoros versszak
Valójában az ELSŐ ének része, tévesen választották külön. Feltehetőleg annak 2. Több ...
132
225
0
3
Vers
szerelmi dal
2–3
HARMADIK
Szeret engem elég János
Szeret engem elég János
Nincs
6 négysoros szakasz
133
225
0
4
Vers
szerelmi búcsúdal
3
NEGYEDIK.
Torna vármegyében születtem, születtem
Torna vármegyében születtem, születtem
Nincs
4 versszak, a 4. kontaminált, más metrumú (12, 12, 6, 6, 4)
134
225
0
5
Vers
keserves
4–5
ÖTÖDIK.
Sír az egyik szemem, a másik könyvezik
Sír az eggyik szemem, a’ másik könyvezik
Nincs
5 szakasz (néhol kontaminációban), a záró sorpár egy véletlenül, nyilván más kia Több ...
135
225
0
6
Vers
árvers
5
Két krajcáron tartom, polturán adhatom
Két krajtzáron tartom, Polturán adhatom
Nincs
Két krajtzáron tartom, Polturán adhatom
Ne kotzódj az árrán, azt én ki-mondhato Több ...
A füzet 5. énekéhez (Sír az egyik szemem…) véletlenül, feltehetőleg egy más kiad Több ...
136
225
8
Vitkovics
Mihály
A ponyva nem jelöli Vitkovics szerzőségét.
7
Vers
falusi idill
[5]–[8]
HATODIK.
Hej, pajtás, be nevetem világ bolondságát
Hej Pajtás be nevetem A’ Világ’ bolondságát [!]
Nincs
18 számozott szakasz, az előző (5.) szövegnél nagyobb betűvel, a ponyva egészéhe Több ...

Készült az MTA BTK Lendület Nyugat-magyarországi irodalom 1770–1820 Kutatócsoport keretében

Edited and published in the project "Lendület" Western Hungarian Literature 1770–1820 Research Group of Research Centre for Humanities of Hungarian Academy of Sciences