Magyarországi populáris nyomtatványok (17–19. század) [233]

DALLOK 
233 
Ponyva / Chapbook
Az OSZK 821.132–821.158 jelzetű kolligátum része
Jelöletlen nyomdahely és nyomdász. Váci mivolta mellett Pogány (1959, 107) érvel: az Énekek c., numerózott kiadvány csaknem egyező tartalommal jelent meg.
magyar
0 0 = é. n. / no year
1780
1800
A közölt szövegek valószínűsíthető időköre nyomán datálható.
Országos Széchényi Könyvtár
821.144
8
Címlapkép [1]: parasztház fákkal
Nyitó lénia [2]: kételemű vonal
Záró ábra [8]: virágdísz
3 B
7
2018-05-28 15:01:45
Csörsz Rumen István
 

Mű

Rendezze e szerint: 
172
233
4
Ismeretlen / Unknown
Ismeretlen / Unknown
Ismeretlen / Unknown
Ismeretlen / Unknown
1
Vers
keserves
[2]–[3]
ELSŐ
Szomorú már nékem járásom-kelésem
SZomorú már nékem járásom, kelésem
13 versszak
Stoll 1956
186
173
233
4
Ismeretlen / Unknown
Ismeretlen / Unknown
Ismeretlen / Unknown
Ismeretlen / Unknown
2
Vers
szerelmi dal
[3]–[5]
MÁSODIK.
Vajha kimondhatnám kínját én szívemnek
VAjha ki-mondhatnám kínnyát én szívemnek
8 négysoros versszak.
174
233
4
Ismeretlen / Unknown
Ismeretlen / Unknown
Ismeretlen / Unknown
Ismeretlen / Unknown
3
Vers
szerelmi búcsúdal
[5]
HARMADIK.
Állj előmbe, rózsám, hadd búcsúzzam tőled
ÁLlj előmbe rózsám, hadd bútsúzzam tőlled
4 versszak
175
233
4
Ismeretlen / Unknown
Ismeretlen / Unknown
Ismeretlen / Unknown
Ismeretlen / Unknown
4
Vers
szerelmi dal
[5]–[6]
NEGYEDIK:
Menj el, édes fecském, violám köszöntsed
Mennj-el édes fetském, violám köszöntsed
5 versszak
176
233
4
Ismeretlen / Unknown
Ismeretlen / Unknown
Ismeretlen / Unknown
Ismeretlen / Unknown
A versfőkben: JOSEPHE.
5
Vers
keserves
[6]–[7]
ÖTÖDIK:
Jaj, kínomat ki nem beszélhetem
JAj kínomat ki nem beszélhetem
7 versszak
RMKT XVIII/15
521 (153. sz.)
A kiadás forrása a Múlatságos Világi Énekek (1769) egyező ponyvaszövege
177
233
4
Ismeretlen / Unknown
Ismeretlen / Unknown
Ismeretlen / Unknown
Ismeretlen / Unknown
6
Vers
moralizáló szöveg, tanítás
[7]
HATODIK.
Ha keressz nálam állandóságot
HA keressz nálam állandóságot
2 versszak, folytatása (külön számozás nélkül): Szent Mihály-nap után már csak h Több ...
178
233
4
Ismeretlen / Unknown
Ismeretlen / Unknown
Ismeretlen / Unknown
Ismeretlen / Unknown
7
Vers
verses időjóslás
[7]
Szent Mihály nap után már csak hideget várj
Sz. Mihály nap után már tsak hideget várj
1 versszak, egybeírva a „Ha keressz nálam állandóságot” kezdetű dallal, majd a k Több ...
179
233
4
Ismeretlen / Unknown
Ismeretlen / Unknown
Ismeretlen / Unknown
Ismeretlen / Unknown
8
Vers
verses időjóslás
[7]
Eljön immár Simon Júdás
El-jön immár Simon Júdás
1 kétsoros szakasz, egybeírva a 6. szöveggel, majd egy másik időjárási rigmussal Több ...
180
233
4
Ismeretlen / Unknown
Ismeretlen / Unknown
Ismeretlen / Unknown
Ismeretlen / Unknown
9
Vers
árvers
[7]
Kérdést itten ne tégy, mi ára ezeknek?
Kérdést itten ne tégy, mi árra ezeknek?
Egybeírva a 6. szöveggel, majd két időjárási rigmussal.
181
233
13
Kreskay
Imre
A vers eredeti szerzőjének Kreskay Imrét tekintik.
10
Vers
szerelmi dal
[8]
HETEDIK.
Csendes patak folydogál
Tsendes patak fújdogál
4 versszak

Készült az MTA BTK Lendület Nyugat-magyarországi irodalom 1770–1820 Kutatócsoport keretében

Edited and published in the project "Lendület" Western Hungarian Literature 1770–1820 Research Group of Research Centre for Humanities of Hungarian Academy of Sciences